msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2009-06-20 22:47+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Automatically filled in by Launchpad: #: ../res/values/strings.xml:8(string) msgid "translator-credits" msgstr "" #. Name of application #: ../res/values/strings.xml:14(string) msgid "OI Countdown" msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:16(string) msgid "Start" msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:17(string) msgid "Stop" msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:18(string) msgid "Modify" msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:19(string) msgid "Continue" msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:21(string) msgid "Use menu to add new countdown." msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:22(string) msgid "Countdown list" msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:24(string) msgid "Delete" msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:25(string) msgid "Edit" msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:26(string) msgid "Add countdown" msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:27(string) msgid "Ringtone" msgstr "" #. Menu item: Set the countdown by setting a final date or deadline. #: ../res/values/strings.xml:30(string) msgid "Set date" msgstr "" #. Menu item: Set the countdown by setting a duration. #: ../res/values/strings.xml:33(string) msgid "Set duration" msgstr "" #. Menu item: Set the action to be performed at the end of the countdown. #: ../res/values/strings.xml:36(string) msgid "Set action" msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:38(string) msgid "e.g. pizza" msgstr "" #. Title of the activity for setting (editing) the countdown. #: ../res/values/strings.xml:41(string) msgid "Set countdown" msgstr "" #. Title of the activity for creating a new countdown. #: ../res/values/strings.xml:44(string) msgid "Create countdown" msgstr "" #. Title of the activity for editing the countdown. #: ../res/values/strings.xml:47(string) msgid "Edit countdown" msgstr "" #. Title of the activity when an internal error occurs. This should practially never happen. #: ../res/values/strings.xml:50(string) msgid "Error" msgstr "" #. Message to display when an internal error occurs. This should practially never happen. #: ../res/values/strings.xml:53(string) msgid "Error loading countdown" msgstr "" #. Checkbox label whether to have a ringtone at the end of the countdown. '%s' is the name of the currently selected ringtone. #: ../res/values/strings.xml:58(string) msgid "Ringtone: %s" msgstr "" #. Checkbox label whether to vibrate. #: ../res/values/strings.xml:61(string) msgid "Vibrate" msgstr "" #. Checkbox label whether to perform a specific action at the end of the countdown. '%s' specifies the action further. #: ../res/values/strings.xml:64(string) msgid "Action: %s" msgstr "" #. Button to test an action. #: ../res/values/strings.xml:67(string) msgid "Test" msgstr "" #. Button label to dismiss notification after countdown ended. #: ../res/values/strings.xml:70(string) msgid "Dismiss" msgstr "" #. For the countdown display. '%s' is the number of days remaining (more than 1). #: ../res/values/strings.xml:73(string) msgid "days" msgstr "" #. For the countdown display. '%s' is 1 (the number of days remaining). #: ../res/values/strings.xml:76(string) msgid "day" msgstr "" #. About #: ../res/values/strings.xml:84(string) msgid "About" msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:85(string) msgid "About %s" msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:86(string) msgid "Version %s \\n\\n OpenIntents Countdown.\\n\\n OpenIntents allows different Android applications to share data using intents and open interfaces.\\n\\n For more information and other great applications visit OpenIntents at www.openintents.org" msgstr "" #. EULA #: ../res/values/strings.xml:95(string) msgid "OI Countdown EULA" msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:96(string) msgid "\"Copyright 2008 OpenIntents.org\\n Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the \\\"License\\\"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at\\n http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0\\n Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an \"AS IS\" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License.\"" msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:102(string) msgid "Accept" msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:103(string) msgid "Cancel" msgstr "" #. Update #: ../res/values/strings.xml:106(string) msgid "Check updates" msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:107(string) msgid "Please check manually for updates or install OI Update for automatic notifications. Current version: %s" msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:111(string) msgid "Check now." msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:112(string) msgid "Get OI Updater." msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:113(string) msgid "market://search?q=pname:org.openintents.countdown" msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:114(string) msgid "market://search?q=pname:org.openintents.updatechecker" msgstr "" #: ../res/values/strings.xml:115(string) msgid "Download application not available." msgstr ""